Известный писатель-сатирик Михаил Задорнов, славящийся своей любовью к русскому языку и высмеиванию заимствованных иностранных слов, подверг критике ряд названий российских гостиниц, в которых ему приходилось останавливаться. В число гостиниц, получивших порцию сатирического упрека, вошел и ярославский четырехзвездочный отель «SK Rоyal». Помимо этого, Задорнов прошелся «сатирическим катком» по гостинице в Костроме «Old Street», а выдуманного приза имени ЦРУ удостоил гостиницу в Иваново под чудным названием «Best Westеrn рашн Манчестер». Сатирик придерживается мнения, что бизнесменам, увлекшимся модой на английские слова, не хватает ума и образования.